Ein Wasserspiel am Balkon oder auf der Dachterrasse hat eine beruhigende Wirkung und wirkt energetisierend. Viele Haus- oder Gartenbesitzer schaffen sich mit einem kleinen Biotop oder sogar Schwimmteich eine echte Wohlfühloase. Wer aber „nur“ einen Balkon oder eine Dachterrasse sein Eigen nennt, muss auch nicht auf Springbrunnen oder Miniteich verzichten. Denn auch mit weniig Platz wie auf dem Balkon oder der kleinen Terrasse, kann man das Element Wasser gut integieren.
Nun ist es auf dem Balkon oder der Dachterrasse natürlich nicht möglich, einen natürlichen Teich anzulegen. Also muss man auf einen freistehenden Mini-Teich zurückgreifen oder man beschränkt sich auf einen bescheidenene, aber genauso schönen kleinen Springbrunnen.
Wer sich einen kleinen Teich selbst bauen will, kann dafür eigentlich jedes Gefäß verwenden, das ihm gefällt. Natürlich sollte das Gefäß sauber sein. Geeignete Behälter dafür gibt es in verschiedenen Größen in jedem Baumarkt zu kaufen. Ob Keramiktrog, Kunststofftopf oder Holzfass, für jeden Geschmack gibt es ein passendes Gefäß.
Wer sich allerdings , meist aus optischen Gründen, für ein Holzfass entscheidet sollte den Behälter mit Teichfolie auslegen, da die Fässer nicht lange dicht sind. Bei der Größe sollte man zudem auf die Statik des Balkons oder der Dachterrasse achten und es nicht übertreiben. Pflanzen, Steine, Wasser – das Gewicht summiert sich schnell. Ein Gesamtgewicht, das dem Gewicht von 2-3 Personen entspricht, stellt aber regelmäßig kein Problem dar.
Wer tatsächlich einen Teich anlegen möchte, sollte sich dazu beraten lassen. Man muss natürlich auch bedenken, das dann eine Reihe von Pflegearbeiten nötig werden, man benötigt dann eine Pumpe für eine Zirkulation, man muss gegen Algen vorsorgen, Wasserpflanzen müssen überwintern und Mücken mögen auch Wasser für die Aufzucht der Kleinen. Also vorher gut überlegen.
Die einfachere Variante, die auch deutlich pflegeleichter ist, ist da ein kleiner Balkonbrunnen. diese gibt es auch in Kombination mit Pflanzen. Das einzige was man benötigt ist ein Stromanschluß für die Umlaufpumpe.